胶囊旅馆2未增删翻译中文9

迟砚还没从刚才的(de )劲儿里缓(huǎn )过来(lái )，冷(lěng )不丁(dīng )听见孟行悠用这么严肃的口气说话(huà )，以为刚(gāng )才的(de )事情(qíng )让她(tā )心里有了芥蒂，他仓促开口：我刚(gāng )才其实没(méi )想做(zuò )什么(me )，要(yào )是吓到你了，我跟你道歉，你别别(bié )生气。

回(huí )答的(de )他的(de )却是(shì )一阵欢快的轻音乐铃声，跟孟行悠(yōu )的同款。

可是(shì )现在(zài )孟行(háng )悠的朋友，你一句我一句又说(shuō )得这么理(lǐ )直气(qì )壮，生怕(pà )他们不去求证似的，哪里又像是撒(sā )谎的？

迟(chí )砚见(jiàn )孟行(háng )悠突(tū )然挂了电话，正纳闷准备回拨过去(qù )，就听见(jiàn )了敲(qiāo )门声(shēng )。

孟(mèng )行悠在文科上下的功夫最多，可收(shōu )效甚微，特别(bié )是现(xiàn )在进(jìn )入高三，学习压力成倍增加，面对(duì )文科的无(wú )力感(gǎn )也比(bǐ )以前(qián )更加强烈。

孟母白眼都快翻不(bú )过来了：你少(shǎo )跟我(wǒ )扯东(dōng )扯西。

孟行悠三言两语把白天的事(shì )情说了一(yī )遍，顿了(le )顿，抬头问他：所以你觉得，我是不是(shì )直接跟我(wǒ )爸妈(mā )说实(shí )话，比较好？

孟母一边开车一边唠叨：悠悠啊，妈妈(mā )工作(zuò )忙不(bú )能每天来照顾你，我跟你爸商量了(le )一下，让(ràng )郑姨(yí )过来(lái )跟你(nǐ )一起住照顾你，你这一年就安(ān )心准备高考，别的(de )事情(qíng )都不(bú )用你操心。