图书馆的女友～未增删带翻译7

千(qiān )星吓了(le )一跳，您，您(nín )怎么亲自过来(lái )了？

千星瞬间(jiān )连耳根子都红(hóng )了起来，也不(bú )知是羞(xiū )得还是(shì )气得，若是从前怕是(shì )早就已经发作(zuò )了，偏偏此刻(kè )阮(ruǎn )茵和霍靳北(běi )都在，她还真(zhēn )是发作不起来(lái )。

阮茵(yīn )看出她的心思(sī )，连忙笑着走(zǒu )上前来，摸了(le )摸她的头，道(dào )：干嘛害羞啊(ā )？这是好事嘛(ma )，浅浅(qiǎn )和我都(dōu )是为你(nǐ )们高兴呢。还(hái )是你不高兴我(wǒ )们过来啊？

慕(mù )浅对此表示很(hěn )震惊，阮阿姨(yí )，你真的考虑(lǜ )好了吗(ma )？你确定自己(jǐ )要留下来？

所(suǒ )以，从这个层(céng )面(miàn )来说，霍靳(jìn )北所谓的饥一(yī )顿饱一顿也并(bìng )不完全(quán )成立。

千星坐(zuò )在外面的餐桌(zhuō )上，一面细细(xì )地咀嚼着口中(zhōng )的饺子，一面(miàn )控制不住地偷(tōu )偷笑了(le )起来。

而霍靳(jìn )北只是专心地(dì )吃着面，似乎(hū )并没有太多的(de )感触。

上一次(cì )，他跟着她去(qù )到她常去的那(nà )个小面(miàn )馆时，也只是(shì )叫了一碗清汤(tāng )面。

熟悉，则(zé )是(shì )因为她一开(kāi )始认识的霍靳(jìn )北，似乎就是(shì )这个样(yàng )子的