胶囊旅馆2未增删翻译中文9

孟郎中笑着(zhe )说道：今日来(lái )你们村子里给人(rén )医病，正好碰到春(chūn )桃了，春桃说(shuō )你生病了，我就(jiù )过来看了看。

张秀(xiù )娥在旁(páng )边给周(zhōu )氏剥鸡蛋(dàn )，这是(shì )一个绿皮的鸡蛋，张秀娥(é )在现代是时候，看到的(de )鸡蛋都是红皮的，而且还(hái )是颜色发白的那(nà )种红。

张秀娥想着(zhe )自己被(bèi )暗娼的(de )人带走也不是什(shí )么光彩的事儿，虽(suī )然说她(tā )很信任(rèn )孟郎中，但是这(zhè )事儿已经到此为止(zhǐ )了，没(méi )必要让(ràng )更多人的知道了(le )，于是张秀娥就开(kāi )口说道(dào )：不是(shì )什么要紧(jǐn )的事儿(ér )，现在已经过去了(le )。

到了(le )古代，这鸡蛋还(hái )真是什(shí )么样的都有，比如(rú )今天带(dài )来的两个就是绿(lǜ )皮的。

孟郎中的力(lì )度不大(dà )，但是(shì )目光之中浓浓的(de )关心，却让张秀娥(é )没办法(fǎ )和孟郎(láng )中作对。

张秀娥(é )的目光落在周氏的(de )肚子上(shàng )面，她(tā )觉得周氏的肚子(zǐ )大了不少，而且似(sì )乎比正(zhèng )常这个(gè )月份的女人肚子(zǐ )还要大一些。

但是(shì )现在张(zhāng )宝根的腿伤了，他的心(xīn )中正不痛快呢，觉(jiào )得自己(jǐ )现在就是一个废(fèi )人，又(yòu )听到这样的话，那(nà )张宝根(gēn )的心中还真是不(bú )舒服。

张秀娥看着(zhe )孟郎中(zhōng )，当下(xià )就要穿鞋去送孟(mèng )郎中。