胶囊旅馆2未增删翻译中文9

半个时辰(chén )后，秀芬(fēn )回来了(le )，一回来(lái )先找了张采萱(xuān )，大夫配(pèi )了药，没收药费(fèi )。我送她回去(qù )了，如今(jīn )住在家(jiā )中，村口(kǒu )那边不让她住了，村长(zhǎng )已经在(zài )排轮流的(de )人家了。说是让大丫好(hǎo )好坐月子(zǐ )。

秀芬(fēn )忙上前帮忙，扶起她后(hòu )看到地上(shàng )的暗红(hóng )，有些无措的看向张采(cǎi )萱。

张采(cǎi )萱有些(xiē )无语，为(wéi )了那些劫匪将(jiāng )自己弄成(chéng )这副样(yàng )子，忍不(bú )住问道，你娘(niáng )呢，她让(ràng )你来找(zhǎo )我的吗？

一边说话，就(jiù )扬了扬手(shǒu )中的木(mù )棒。声音(yīn )低不可闻，最后几个字(zì )还是张(zhāng )采萱看到(dào )她的动作后自己补充的(de )。忙按住(zhù )她的手(shǒu )摇摇头。

张采萱家中是(shì )不缺这些(xiē )的, 但今(jīn )年不比寻常，她有时候(hòu )会格外注(zhù )意村里(lǐ )人的日常(cháng )。她发现今年(nián )基本上每(měi )家都还(hái )在上山砍(kǎn )柴，更有带着(zhe )孩子去的(de )。以前(qián )这些孩子(zǐ )平时只帮着做(zuò )些家务，到了农(nóng )忙的时候(hòu )——比如春耕或者秋收(shōu )的时候(hòu )会干许多(duō )活, 到了现在这个时候, 大(dà )半的时间(jiān )都是疯(fēng )玩的。

其实根本没等到(dào )天亮，半(bàn )个时辰(chén )后，虎妞娘就过来敲门(mén )了。看到(dào )院子里(lǐ )一串串的人，愣了下才(cái )对着屋子(zǐ )里出来(lái )的张采萱(xuān )问道，采萱，你没事吧(ba )？

秀芬(fēn )担忧地蹙(cù )起眉，责备道(dào )，我记得(dé )嘱咐过(guò )你让你穿(chuān )好衣衫，要是着凉可怎(zěn )么得了(le )，暖房里(lǐ )那么多活呢，要是你病(bìng )了，岂(qǐ )不是要我(wǒ )和东家去干？

外头大概(gài )有十几个(gè )人，事(shì )情发展到现在，只能寄(jì )希望于他(tā )们沉不(bú )住气之后转去别家，实(shí )在是张采(cǎi )萱也无(wú )力收拾他(tā )们。