XL上司第2季未增删带翻译6

贺(hè )勤以为他还(hái )有后话，等了十来秒也没(méi )等到，惊讶(yà )问：没了？

军训半个月，男女生分开(kāi )训练，孟行悠现在也没把(bǎ )班上的人认(rèn )全，不过走在迟砚身边，帮他拉着行(háng )李箱的男生她(tā )倒认识，叫(jiào )霍修厉。

长(zhǎng )马尾后面的脖(bó )颈皮肤雪白(bái )，隐约可见几笔黑色线条(tiáo )，应该是刺(cì )青，两个耳垂的耳洞戴着(zhe )耳棒，没发(fā )红，自然得就像身体的一(yī )部分，绝不(bú )是最近才打的。

——开学(xué )愉快，宝贝(bèi )儿，爸爸爱你，你做的决(jué )定爸爸都支(zhī )持。

迟砚从座位上站起来(lái )，声音从孟(mèng )行悠的右上方(fāng )传来，前后(hòu )座位直接离(lí )得近，孟行悠(yōu )听见他极淡(dàn )地嗤了声，才开口：我叫(jiào )迟砚。

何明(míng )眼睛一亮：我想一个人坐(zuò )讲台旁边。

——对，老孟，你好好管(guǎn )管你老婆，是钱太好赚还是你魅力不(bú )够，方女士(shì )怎么天天盯着我不放？

等(děng )人的间隙，孟行悠把外套穿上，衣领(lǐng )翻正，弄完(wán )这些，她摸出手机，把屏(píng )幕当镜子使(shǐ )，打量自己一(yī )眼。

但酷哥(gē )听完，脸上仍没什么表情(qíng )，一开口声(shēng )音喑哑，办公室人少安静(jìng )，宛如行走(zǒu )的低音炮：谢谢老师。