妈妈的朋友在9完整翻译7

陶婆子也不是一个善茬，当下(xià )就(jiù )嚷(rǎng )嚷着：咋地？这事(shì )儿(ér )能(néng )做还不行我说了！我看你没准(zhǔn )还(hái )不如张婆子呢！张婆(pó )子(zǐ )好歹有男人要！你这样的老婆子(zǐ )就(jiù )算是送上门去也没(méi )人(rén )要(yào )你！

这个时候听到别人这么说(shuō )，宋(sòng )里长能乐意吗？

你(nǐ )才(cái )是老贱货！你这老贱货还有男人(rén )啊(ā )？我还以为你男人已(yǐ )经(jīng )死了，你现在就是老寡妇呢！陶(táo )婆(pó )子一句都不让！

张(zhāng )婆(pó )子(zǐ )脸上的旧伤已经落了疤，现在(zài )还(hái )没有完全淡下去，现(xiàn )在(zài )就被弄上了一些新的印子，看(kàn )起(qǐ )来(lái )要多狼狈有多狼狈(bèi )。

周(zhōu )氏现在是有孩子，不能做多少(shǎo )活(huó )，可是这孩子就算是(shì )不(bú )掉，那早晚也会生下来，以后这(zhè )家(jiā )中的活，周氏还是能(néng )做(zuò )的！

到时候这些人看着半死不(bú )活(huó )的(de )周氏，多少都会因(yīn )为(wéi )害(hài )怕弄出人命而收敛一些。

夸张(zhāng )点(diǎn )来说，整个村子几乎(hū )都(dōu )能听到张婆子的叫嚷声。

张婆(pó )子(zǐ )没(méi )搀和进去的时候还(hái )好(hǎo )，这张婆子一搀和进去，场面一(yī )下(xià )子(zǐ )就失去控制了。

陶(táo )婆(pó )子也不是一个善茬，当下就嚷嚷(rǎng )着(zhe )：咋地？这事儿能做(zuò )还(hái )不行我说了！我看你没准还不(bú )如(rú )张(zhāng )婆子呢！张婆子好(hǎo )歹(dǎi )有(yǒu )男人要！你这样的老婆子就算(suàn )是(shì )送上门去也没人要你(nǐ )！